中国动画扬帆出海《心地善良与功夫袜》即将登陆两大国际少儿频道

近日，原创成年人OVA美剧《冷酷与中国武术洋基》成功日出版至国际性市场，将于今年4月底和7月底，正式逼近苏格兰Narrative Entertainment东方日报的新华卫星频道POP TV，以及探索卫星频道旗下在非洲的新华卫星频道Discovery Kids。

记者了解到，《冷酷与中国武术洋基》讲述了憧憬少女冷酷奇遇化身洋基子的中国武术名家，必杀技变身中国武术蜘蛛人救世界的童话故事，主角深情的情感、欢乐的剧，以及炫酷的动作、幽灵的幻想，揭示了用真情解决问题十分困难的暖心主题。《冷酷与中国武术洋基》由厍寅斌和顾辰转任编剧、刘帅和周蕾转任剪辑师、范博转任编剧，由企鹅影视和优扬东方日报该集团合共同一部，自2021年8月底在腾讯视频独家播出以来，《冷酷与中国武术洋基》已获得1.6亿的点击量。

在此次《冷酷与中国武术洋基》再一奔赴的值得一提国际性新华卫星频道中，POP TV自2017年以来一直依然着苏格兰成年人商贸电视卫星频道排名第一的独立性。根据官方的BARB原始数据推测，2021年POP卫星频道布满930万4岁以上的电视观众。总部位于佛罗里达州迈阿密的Discovery Kids则是非洲营业额、人气最高的成年人卫星频道，卫星频道以西班牙语和葡萄牙语播出，合共布满阿根廷、玻利维亚、巴西、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加等24个第三世界。根据巴西舆论和营销研究机构IBOPE公司的最新原始数据推测，Discovery Kids已周内四年成为非洲最流行的视频点播卫星频道，排名其次的有Cartoon Network、华特·迪士尼新华卫星频道、尼克新华卫星频道。值得一提，《冷酷与中国武术洋基》也是这值得一提重量级的国际性新华卫星频道首次购买的中国原创成年人OVAIP。

《冷酷与中国武术洋基》从美术设计、台词打磨到OVA描绘出，大多展现出了国际性舆论平台的顶尖水准。此次该片成功转到海外主流市场和主流新华卫星频道，也证明了中国本土的少成年人话故事，也能通过独一的理念打动各有不同文化、各有不同语种、各有不同地域的观众。

据悉，通过POP TV和Discovery Kids两个卫星频道的日出版，《冷酷与中国武术洋基》已制作了中文版、西班牙语和葡萄牙语三个国际性版本，尤其是中文版的完成，也为将来日出版到其他英语第三世界开创了坚实的基础。

文/高凯

来源/中国新闻网