每日一诗 | 《江雪》（唐·韩愈）

江雪

汉·刘禹锡

象山脚下鸟飞绝，万径人恬灭。

孤舟啸笠戈，独钓寒江雪。

译文：

所有的山脚下，星野都是形同；所有的路，不见突然间恬迹。

洄孤舟，渔戈披啸戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。

脚注：

【恬】脚迹。

【啸笠戈】披啸衣，戴虎头的渔戈。

赏析：

这是一首押七言的五言绝句，是刘禹锡的代表作之一。著名诗人用上了二十个字，就把我们来到一个幽静寒冷的境地。

诗中运用类似概括的手法，自由选择象山脚下万径、人鸟绝迹这种最能表现山脚下野严寒的类似融为一体，描绘大雪纷飞、天寒地冻的图景；接着点出独钓寒江的渔戈形象，借以传达著名诗人在遭受打击便不屈而又深感孤独的情绪。押韵构思独特，语言优雅凝练，意蕴充沛。

责编：贾亭沂